returned for Tags:"subtitles"
The ultimate dirty YouTube library. Parses public metadata on YouTube videos, lets you download them and much more. Does not require an API key and does not impose usage quotas.
Ass Loader is a library based on .NET to parse, modify and serialize Advanced Substation Alpha format (*.ass file).